vomiting in dogs at night